Depuis 1988, Radio Hamburg s'occupe activement des enfants dans la région d'émission. L’association «Radio Hamburg Hörerhilfe Kinder e.V.», fondée à cet effet, a pu collecter jusqu’à aujourd’hui environ 12 millions d’euros de dons et les transmettre aux personnes dans le besoin.
Les livres audio de famille de Hambourg ont déjà été financés à deux reprises dans le cadre du marathon annuel des dons de Radio Hamburg (chacun pendant la période de Noël). Actuellement, nous sommes également heureux de recevoir plus de 18 000 euros qui nous ont été remis en mars. Ce montant est versé directement à trois biographies audio qui profitent aux enfants de l'espace de diffusion. Un grand plaisir pour toutes les parties prenantes, qui ont ainsi pu obtenir rapidement un engagement pour leur inclusion dans le projet. Le temps est un bien particulièrement précieux pour les personnes concernées et c'est un grand soulagement que le livre audio familial puisse agir rapidement grâce à de tels soutiens.