As mães e os pais que enfrentam uma doença terminal e um diagnóstico de encurtamento da vida e têm filhos menores de idade podem candidatar-se para participar no projeto de audiolivros. No entanto, isso não significa que a sua doença já está muito avançada ou que uma deterioração maciça é esperada imediatamente. Por favor, não hesite em contactar-nos, mesmo que sinta que ainda está muito estável. Com a vossa história pessoal de ouvir a vida, estais a dar aos vossos filhos um dom precioso para o futuro.

Se estiver interessado em gravar um livro áudio, envie o seu pedido diretamente por correio eletrónico para kontakt@familienhoerbuch.de.

Enviar-lhe-emos um formulário que deverá preencher e devolver-nos o mais rapidamente possível. Assim que estivermos em contacto uns com os outros, começaremos a planear o seu audiolivro familiar.

Os audiolivros familiares são gratuitos para as famílias que são confrontadas com um diagnóstico de encurtamento da vida.

Ninguém tem de trazer o seu próprio dinheiro para o «seu audiolivro familiar», porque familiares ou amigos de participantes anteriores já recolheram donativos para este efeito e disponibilizaram-nos à Familienhörbuch gGmbH para o seu trabalho. No entanto, a fim de garantir futuras produções e oferecer a outras pessoas afetadas a oportunidade de gravar um audiolivro gratuito, pedimos a todos os participantes e suas famílias, parentes e amigos que também recolham doações.

Não tem experiência com doações ou campanhas beneficentes? Não há problema! Vamos pegar-te pela mão e ficar ao teu lado. Entre em contacto com a nossa equipa de angariação de fundos.

A sua pessoa de contacto é Anne Braasch: anne.braasch@familienhoerbuch.de.

Quer seja três dias completos ou seis dias e meio – em linha ou numa reunião presencial – iremos aconselhá-lo e trabalhar consigo para encontrar o local e a hora certos.

Podemos planear um tempo para as entrevistas que seja adequado às suas circunstâncias e gravar as gravações de áudio no estúdio de gravação, mas também no hospital, num hospício ou em casa se a sua força já não permitir entrevistas com duração de várias horas. E se estiver demasiado ocupado em casa e não tiver paz e sossego, também encontraremos uma solução para isso.

Os nossos biógrafos de áudio são jornalistas profissionais que foram formados na Academia de Medicina Paliativa de Bona, sob a direção do Prof. Radbruch, Diretor da Clínica Paliativa de Bona, e Judith Grümmer. Entretanto, foi criada uma rede de biógrafos de áudio à escala alemã, que permite um elevado grau de flexibilidade em termos de tempo e localização.

Os nossos designers de som, que depois preparam a dramaturgia para as suas gravações e adicionam música, também são continuamente treinados e estão conscientes da grande responsabilidade da sua tarefa.

A intervenção em situações de crise psicológica está disponível para os participantes aceites no projeto durante a duração do mesmo. Isto tendo em conta que tem uma pessoa de contacto profissional ao seu lado durante o trabalho do projeto que pode responder com competência às suas perguntas e preocupações sobre a biografia áudio e a comunicação na família.

O acompanhamento científico do projeto de audiolivro familiar serve, por um lado, para garantir a qualidade e desenvolver orientações para o trabalho audiobiográfico com pessoas que tenham recebido um diagnóstico de encurtamento da vida. Por outro lado, estão a ser preparados estudos para esclarecer cientificamente se o audiolivro familiar pode apoiar crianças órfãs numa idade precoce no processamento das suas experiências de doença e perda.

O objetivo é que, no futuro, o trabalho de audiobiografia que acompanha a terapia seja apoiado por companhias de seguros de saúde como medida preventiva contra a perturbação de stress pós-traumático e seja estabelecido no sistema de saúde alemão.